Zpět na článek: Moderní rekonstrukce a dostavba přízemní budovy z šedesátých let
3/15
V exteriéru si architekti Louis Thellend a Lisa-Marie Fortin pohráli s kontrastními barvami. Přístavba, obložená antracitově černými betonovými panely se nádherně odráží v bazénu, lemovaném dlažbou z bílého vápence. Opalovací terasu pak tvoří prkna z cedrového dřeva.