Dvoupodlažní řadový dům plný zajímavých nápadů pro kutily

Při vstupu do nenápadného řadového domu designérky Sally Tooth a její rodiny byste asi nečekali explozi barev, vzoru a potisků, která na vás uvnitř čeká.

Jednou z prvních věcí, která vás zaujme, je ručně malovaná grafická zeď v otevřené dětské herně. Ta byla vytvořena z jedné ze Sallyiných nejoblíbenějších vícebarevných geometrických tapet, kterou navrhl její partner Jay, aby doplnila jejich vlastní nábytek.

pred

„Pokud sami rádi malujete, myslím, že v místnosti můžete docílit opravdu zajímavého efektu, aniž byste utratili jmění,“ říká Sally. „Jsme rádi odvážní a rádi děláme velké věci ve všech malých prostorech v domě. Myslím, že Maddiin pokoj a naše přízemí jsou skvělými příklady.“

Ideální pro rodinné večeře i víkendové pozdní snídaně. Kuchyň spojená s jídelnou je světlá a vzdušná, zařízená nábytkem ve skandinávském stylu sladěným se svítidly. Židle, které pár přemaloval na černo, jsou úlovkem z bazaru. FOTO FIONA MURRAY

Když před lety pár dům kupoval, viděli v něm skvělý objekt pro rekonstrukci. Dům byl situovaný jen kousek od Sallyiných rodičů a poměr jeho velikosti a ceny byl ideální k tomu, aby prostoru dokázali vtisknout jedinečný charakter odrážející jejich vkus a osobnost.

„Domu se roky nikdo nedotkl a byl ve strašném stavu, když jsme ho koupili,“ říká Sally. V první fázi rekonstrukce byl dům „vykuchán“, aby bylo možno posunout schodiště, v zadní části vybudovat dvoupodlažní přístavbu a v patře změnit dispozici. Jay udělal sám mnoho „kosmetických“ úprav, ale na většinu stavebních prací si najali stavebníky.

„Jsme praktičtí a kreativní lidé a věděli jsme, že tohle je nejlepší způsob, jak vytvořit domov podle našich představ, a proto jsme se tohoto projektu nelekli,“ říká Sally. „Byli jsme nadšení.“

FOTO FIONA MURRAY

Díky rekonstrukci v domě přibyly nové koupelny, jedna ložnice a kompletně nová podlaha. Výška podlahy v kuchyni byla zvednuta a zarovnána a přízemí tak působí prostornějším a otevřenějším dojmem. Dům získal zpět hodně ze svého původního charakteru, a to i díky použití nábytku a dobových prvků, jako jsou například krby nalezené ve sběrných dvorech, na eBay, Gumtree a vintage trzích.

Tropické téma je vidět i v šatně v přízemí, kde se nejsilněji projevuje designérčina nejoblíbenější barevná kombinace − růžová a zelená. FOTO FIONA MURRAY

Tip redakce
Použití závěsných svítidel místo centrálního osvětlení vytváří dojem boutique hotelu − a navíc si díky nim můžete číst, zatímco vaše polovička bude klidně spát.

Pro dům se Jay a Sally rozhodli už v Thajsku, kde se seznámili a kde se svým ročním synem Roccem žili. Sally byla v době návratu už těhotná s dcerou Maddi a dům byl ještě neobyvatelný, přestože rekonstrukce už nějakou dobu probíhala pod dohledem Sallyiných rodičů.

Mladá rodina se tedy nastěhovala do rodičovského domu vzdáleného pouhých 5 minut cesty. Dokončení stavebních prací trvalo dalších 18 měsíců a v roce 2015, pouhé dva měsíce po narození Maddi, se mohl mladý pár s dětmi přestěhovat do zrekonstruovaného domova.

Pohled na rodinnou koupelnu dokazuje, že i v této funkční místnosti mohou stejně dobře jako v jakékoli jiné místnosti fungovat vrstvy, barvy, textury a vzory. FOTO FIONA MURRAY

Nyní je jejich zrekonstruovaný a vylepšený dům hřejivým útočištěm zářícím barvami. Ať je to díky sytému inkoustovému odstínu v kuchyni, jasným tónům v obývacím pokoji, nebo paletě barev v dětských pokojích plných života a roztomilých detailů, dům je v současnosti potěšením pro všechny smysly.

„Pro mě jsou to doplňky, které vytvářejí prostor,“ říká Sally. „Líbí se mi malé kolekce předmětů, anebo, jak tomu říkám já, organizovaná změť věcí. Rostliny, knihy, hračky a potisky − pokud jsou poskládány dohromady s nějakým záměrem, dokážou hodně změnit. Také miluju řemeslnou dovednost − jedny z mých oblíbených věcí v domě jsou vintage kovové bedny v herně, které jsem nedávno našla a nastříkala oranžovou a lila barvou.“

Dětské pokoje odrážejí kreativní stránku rodiny. V pokoji malého Rocca vytvořila Sally tropický prostor, kde se může chlapec ponořit do své fantazie. FOTO FIONA MURRAY

Dětská herna prošla velikou proměnou a je plná nečekaných designových detailů, jako je ručně kreslená tabulka, kde rodiče zaznamenávají výšku dětí, a magnetická tabule, kde mohou děti tvořit. Zeď vymaloval před nastěhováním Jay – za pomoci malého Rocca.

Koupelny jsou také zařízeny v retro stylu, s výraznou tropickou tapetou uprostřed barevného schématu. „Mám pocit, že funkční prostory by neměly být nikdy obyčejné a nudné,“ říká Sally. „Vždycky jsem ráda malovala a kombinovala s tapetami a doplňky. Přistupuji k interiéru koupelny a kuchyně stejně jako ke zbytku domu.“

FOTO FIONA MURRAY

Je v domě pár let po rekonstrukci ještě potřeba něco udělat? „Někdy v budoucnosti pravděpodobně upravíme suterén,“ říká Sally. „Ale prozatím odpočíváme a užíváme si života. Náš dům představuje všechno, po čem jsme vždy toužili – vlastně mnohem víc.“

Tip redakce
Porozhlédněte se ve starých bazarech po velkých opotřebovaných truhlách a kufrech − vypadají skvěle jako konferenční stolky a poskytnou vám úložný prostor navíc.

Díky barvě ve dvou různých odstínech budou vaše zdi vypadat opticky vyšší − tento klasický malířský trik byl používán už v georgiánském období!

V Sallyině a Jayově ložnici navozuje malba mraků na zdi spolu s přírodními texturami a přírodními a šedými tóny dojem klidu. FOTO FIONA MURRAY

Profil

Majitelé

Sally Tooth, návrhářka a marketingová ředitelka značky doplňků Konoc, a její partner Jay Srimankong, který provozuje obchod s dekoracemi. Spolu s nimi tady žijí i jejich syn Rocco a dcera Maddi.

Nemovitost

Dvoupodlažní viktoriánský řadový dům ve Farnhamu v Surrey

Náklady na přestavbu

£160,000/ 4 770 000 Kč

Text: Ciara Elliott
Překlad: Lucia Blažiová
Foto: Fiona Murray
Zdroj: časopis HOME